工作或实习推荐信的重点在于,其中选取和呈现的事例或案例应避免泄露单位的客户信息或商业信息。此外,工作或实习单位的名称,其英文表述一定要多方查找和确认,做到准确无误。
针对不同的申请项目,工作或实习推荐信的侧重点应该有所不同。下面以常申的本科、文科研究生、商科研究生、理工科研究生、艺术类研究生和法学研究生为例进行分类说明。
申请本科项目的准留学生,以展示多样性为主,因此工作或实习原则上不受专业限制。当然,如果申请人对于将来的学习和工作已有规划,那么建议最好选择与目标专业相关的单位。因为年龄、时长和深度的限制,申请人很少取得重大工作成果或业绩,因此在准备工作或实习推荐信时,应重点突出申请人理论联系实践、学以致用的意识、知识面广的特性,以及在工作或实习期间展现出来的团队协作能力和创新能力等。

申请文科研究生项目的准留学生,工作或实习单位可以是博物馆、文化馆、研究院/所、科研机构等。推荐信中,应重点突出信息搜集、实地调研和文献研究能力,同时还应强调申请人具备立论和写作能力。
申请商科研究生项目的准留学生,应根据目标专业的需求来选择合适的工作或实习单位和部门,可以是会计事务所、证券公司、管理咨询公司、金融科技公司、物流公司、行政部、人事部、市场部等。目前,商科和数据结合的相关领域非常热门,因此推荐信中可突出申请人的职场适应能力、沟通协调能力、计算机应用水平、数据收集和分析能力、全局意识、资源整合和决策优化能力等。
申请理工科研究生项目的准留学生,因为涉及的专业领域和方向众多,那么选择工作或实习单位和岗位时,应当具有很强的针对性。可以是:互联网公司、科技公司、化工企业、生物制药公司、机械制造公司等。这类专业应用型很强,因此推荐信中应突出申请人的学习和适应能力、动手能力、发现和解决问题的能力、创新意识等。
申请艺术类研究生项目的准留学生,可以去建筑/景观设计事务所、城市规划研究院、家装公司、服装设计公司等单位工作或实习。推荐信中应重点突出申请人的软件应用能力、创新能力,以及将创意落到实处的能力。
申请法学研究生项目的准留学生,工作或实习单位首推律师事务所,其他公司的法律部门也可以。推荐信中,推荐人应重点突出申请人分析案例、法律调查、归纳总结、法律文件写作等方面的能力。
此外,不同的侧重点还应有相关的事例来支撑。例如:商科项目申请人在参与尽职调查时,如何调配人力、分配任务、掌控进度、结案汇报等。理工科项目申请人在完成科研项目时,遇到和解决了哪些问题、运用和提升了哪些知识和技能、取得了怎样的成果等。法学项目申请人在进行诉讼的过程中,如何分析同类案件、与当事人沟通、与涉案律师配合、制定庭审策略等。有了论点,再辅以充分、有力的论据,整封推荐信才能有理有据,大大增强说服力和可信度,最终达到推荐信应有的功效。