虽然我同意托马斯·丘奇 (Thomas Charch) 所说的"花园是为人的"，但植 物也同样重要 。因为是植物将你的户外房间变成了可供休息的空间 一一个可以逃离
日常生活压力的地方 。植物给予的视觉 、 昕觉、 嗅觉享受特别有助于恢复元气，而 且对很多人而言，照顾植物也能令他们倍感轻松 。
那些用来打造室外空间风格和氛围的植物应该当作整体设计的有机组成部分来 进行处理。比如花坛的形状或者花槽的摆放应当与地面铺砌建立比例关系、植物的 颜色需要与周边环境的颜色相匹配，等等 。人们往往错误地以为小空间里应当塞满 各种小细节以及华丽精美的小型化植物盆栽 一一其实正好相反 。小空间中最有效的 植物搭配方案，基本都是从有限的选择范围内挑出的造型大胆而简洁的植物组成的 。
种植设计就是巧妙地处理多 种植物素材之间的关系 。千万不要 一头扎进设计的海洋尝试做出一 件让特鲁德 ·杰基尔( Gertrude
Jekyll ，1843-1932 ，19世纪英
国工艺美术造园的核心人物)满意 的园林作品来。栽培植物的一大乐 趣就在于看着植物按照自己的构 想逐渐生长成型，以及每年秋季在 花园中辗转腾挪以期实现心中设 想的美丽图景。
季节性展示 (对页) 黄色的多年生植物组合营造出秋季的 氛围，包括堆心菊和各种雏菊 ，
常绿群星 (右上) 景天植物的顶端多肉旦有造型感 。这 里展示的是红景天，其花茎顶部为星 形的橙绿花朵 ，
"植物将你的户外房间变 成了可供 息的空间。"
种植
你的种植计划无论花园大小，很多园艺师都希望能在自己的花 园里收集各种心仪的植物，并按顺序"摆放" 。只不 过，精心设计的花园结构值得选用比例恰当、能起到 画龙点睛作用的植物来进行搭配 。
选择植物
首先，要选择你熟悉的植物一一在产品目录或者索引里搜索 到想要的植物之后，还要去苗圃或者园艺中心亲自感受一下 。虽 然这样做会大大限制你的选择范围，但这是有好处的，因为植物 品种太多会造成彼此独立的"什锦拼盘"效果，而不是你期望中 和谐融洽的植物造型和色彩组合。下一步则是将植物素材按生长 高度或占地面积进行分类，按照从大到小的顺序来进行种植。
主要植物 首先确定好你的关键植物或者"招 牌"植物。这些植物的用途是在花 园植物与周围的建筑之间建立视 觉联系，比如将垂枝樱花悬在池 壁上方。在小规模的种植中，"招 牌"植物可能是以一株丝兰作为常 绿核心，环绕着各种多年生植物 。 你还可以设计一个主"招牌"一个 副"招牌"，让二者在花园整体设 计中达到互相制衡的关系。
框架植物 下一步是选择框架植物 。应当选 用常绿植物以搭建稳定的结构并 作为其他植物的背景 。大块头的 常绿植物能够强谓花园设计，在
需要的时候也能作为屏风或提供
一定遮蔽 。栽种前要做好规划， 尤其是常绿灌木，很多品种都需 要生长很长时间方能成型 。试想 一下植物在 5年后的样子，然后 照此安排植物间的空隙 。在花园 平面图上，标注好常绿植物将要 覆盖的面积，这样你剩下多少空 间就一目了然了 。在等待框架植 物生长成熟的这段时间中，可以 在空隙里种一些速生植物作为 补充。
你的种植计划 259
装饰性的填充植物 选定框架植物后，就可以开始考 虑你的种植计划需要打造出什么
风格或者氛围，然后选择季节性 的装饰性灌木品种(也是搜从大
到小的顺序)。将各个灌木囊集 在一起，使之能与花园的尺寸相 匹配，比如灌木所在平台的宽度， 或是后面的围栏或围墙的高度等 。 要避免单次使用太多种类的填充 植物，否则容易让人分心，就注
意不到"招牌"植物了 。
"漂亮"植物 下一步是挑选我所谓的"漂亮"植 物，这个类别包括绵杉菊属植物、 部分长阶花属植物 . 所有多年生 植物以及多种草本植物 。这些植 物也最好能成丛栽种，除非是在
特别小的地方 。栽种时要特别留 心枝叶的纹理和色泽与周围其他 植物的关系，枝叶存续的时间比
花期长的多 。最后考虑填充空隙 的植物一一这个类别里包括如郁
金香.莺尾花之类的鳞茎植物、 向日葵等自体播种的二年生植物
和一年生植物，以及地被植物， 比如玉替及筋骨草等。
260 种植
制定种植方案种植计划应当按照你的整体设计而定，目的是为了弱化结 构边界、遮盖住硬质的结构 。计划种植的最佳方法是在按比例作 出的平面图上，标志出植物的位置以及生长成熟之后会占到的 空间。下图所示的种植方案就是按照前两页所描述的流程绘制 出来的。
普通树
灌木 常绿灌木
鳞茎植物
1主要植物 这里的"招牌"植物是果树 。
2 框架植物
构成框架的植物有前景中的
大载属植物，以及后方的新西兰
亚麻。
3装饰性填充 树后种着各种装饰性灌木 。
4漂亮"植物 主要为菊花，树旁及图右下
侧还有高大的乌头 。
3 Lamiummac川m 'Beac叫Iver
"银色灯塔"紫花野芝麻 ，野芝麻
这种植物可以在有部分树荫的凉爽花园中作覆盖地 面之用，也可以种在高大的灌木下 。成株高约 1 0 厘米。
4 同emisia 'Powis Castle
"波维斯城堡"立麓 ，苦艾
i衷晶种与树篱相近，细丝状的叶子呈柔和的灰色， 这两种蓄草我都很喜欢用 。喜热. 耐干，成株约 60-90厘米高。
5 such归 byzantina 伽凹 Carpet
"银色地毯"绵毛水苏，羊耳革
这种草耳草不开花，其形成的银色团可以用在花坛 边缘或者用作不太密集的地面覆盖 。植株高约 12 厘米。
6 He"der川e刨lix 'Gωl阳aω阳c阳
"冰雪"常蕃藤， 普通常春藤
这种常春藤能够自行攀爬，叶片小而呈银灰色，边 缘为白色。适用于任何环境，耐寒 。叶片尺寸为 3 厘米 x 3厘米。
7 cvna rdunculus
剌苞粟町 ，和l菜自
造型性强，非常适宜在每年头几个月中栽种 。它与
朝鲜到(于夏季中期枯萎)是近亲，但更具观赏性 。 叶子宽大且美丽，但仅适合较为大型的花园 。植株 高约2米。
8ve『bascumb叫yciferum
银丝毛嚣花 ，毛琼花
二年生植物，毛 35花的叶子呈灰白色，形长而卵 状，拢成了巨大的花结，其穗状花序高达 2 米 ，花 朵为黄色。
9 sa叫叫nnata ssp. neo川
拧楝羽裂圣麻 ，绵杉菊
这种低矮灌木有着羽状的灰色叶子，能开出如纽扣 般的黄色小花 。其形成的灌木树丛约 60厘米高。
10smecioCineraria 到Iv川叫
"银色粉末"银叶菊 ，子里光
这种千里光植物叶子呈银灰色，花茎覆有白色绒 毛。畏寒，无法在潮湿的冬天存活 。成株高约 50 厘米。
llRutagra 叫ens 'J础man 's Blue
"杰克曼氏蓝"芸番 ，芸香
芸香叶子呈蓝灰色，折断枝叶后散发浓香，适宜用 作围篱，成株高约 45厘米。
紫色
紫色是一种很挑剔的色彩(相较于花朵 来说，紫色更常见于叶子) ，很难与其他色 彩混合搭配 。然而我们可以通过不同紫色 之间的搭配打造出令人惊艳的效果，强化 花园氛围中的情绪感 。为数不多的紫叶常 绿植物大都是小粟属植物 。
4 Lonicembmnii Dropmo时时et
"德普尔排红"布朗忍冬，垂红忍冬
这种品种的忍冬没有香昧，但 7-10月能开出色泽 亮丽的营状花序。喜富含腐殖质的土壤以及湿润的 环境。栽种时要注意覆盖根部 。其高度及展幅约为 1.5米 x 1.5米，成株可攀至 3.5米高。
5:
ctini川o川阳
花叶深山木天事 ，花叶狗枣黯猴桃
这种落叶藤本植物叶片呈卵形，叶尖看上去像是蘸 了粉色涂料或者奶油，因而大受欢迎 。全日照条件 下叶片着色良好。高度约3-4米。
6 HumulusMUMS Aureus
金叶啤酒花
这种啤酒花枝繁叶茂，秋季开出典型的啤酒花花 序，每年冬季植株凋谢后需进行剪枝 。成株在全日 光照条件下能长到 4米高。
7 thωdelileanus 'Gloire de Versailles ' "凡尔赛荣耀"杂交鼠李，加州丁香
这种攀墙灌木能从夏季中期到初秋开出天蓝色花序 。 此杂交品种与其他有着各种蓝色花序的鼠李不同之处 在于它不是常绿植物 。
8Rosaleeb叫
冰山月季 ，藤本月季
这种藤本月季生命力旺盛，其叶片光滑，重瓣花朵呈 偏白的淡粉色，散发出香甜的气味 。植株高度约 1米。
91pomOMtricolor
三色牵牛 ，朝颜
这种一年生缠绕草本可以与其他多年生攀缘植物搭配 栽种。其花朵呈品蓝色，每朵花只能开放一天的时间 。 成株高约 60厘米。
292 种植
速效种植
"速效"植物是指那些 一年之中迅速生长 ，从而能够对种植环境产生即时 影响的植物 。所有的一年生植物都可以归为速效植物，此外也包括一些二年生 植物和速生灌木以及攀缘植物 。
短期影响
即使精心规划的种植布置也可能出现断层，这种情况下一 年生植物就成为必不可少的选择 。此外一年生植物还有很多可 以大显身手的地方，比如城市中很多诸如房顶和窗台之类的小 空间，特别是在不适合灌木越冬的地区，全靠二年生植物搭配色 彩。对于只在某处房屋短期居住的人来说，一年生植物也可以被 用来迅速布置出五彩斑斓的效果 。
长期补充
对于尝试长期营造树木和灌木群落的人来说，一年生植物 是填充缓生品种间隙的优先选择 。金盏花和勿忘我属植物可用 于填充低层空间，诸如金雀儿属植物之类生长周期较短的速生 落叶灌木，可以在常绿植物较长的生长周期中作为长期填补品 种，并在适当的时候移除 。
向曰葵属和花葱藤以及多花菜豆 、 蛇麻等一年生攀缘植物， 非常适合给即将成形的景观增加季节性高度，或在黄杨或紫杉 等篱植的生长期作为临时屏风 。
二草生植物
二年生植物头年种植第二年开花，因此使用包括洋地黄属 和毛葱花属等能够长到足够高度的二年生植物作为速效种植时 需要一定的前瞻性 。
